本譯文僅供參考，具法律約束力的文本為土耳其語版本。 Türkçe

隱私權聲明

最後更新：2026年9月26日

本文件依據 6698 號《個人資料保護法》（簡稱 KVKK）及相關法規制定，說明 X Future 基於何種目的、法律依據處理哪些個人資料，以及您作為當事人的權利。

對於土耳其境外的讀者： X Future 總部位於土耳其，因此資料處理的主要依據為 KVKK。若您所在國家/地區的資料保護法規賦予您更廣泛的權利，該等權利亦適用：在歐洲經濟區（EEA）和英國，根據 GDPR，您享有存取、更正、刪除、限制處理、資料可攜性以及反對處理的權利，並有權向您所在國家的資料保護主管機關提出申訴。若有任何請求，僅需透過以下地址與我們聯繫；您無需額外證明您所在的國家。

1. 我們處理的資料

• 帳戶資料： 企業名稱、業主/員工姓名、電子郵件、電話、角色。
• 您輸入的營運資料： 產品、菜單、庫存、發票、訂單、桌號以及銷售記錄。
• 您選擇儲存的客戶資料： 例如客戶姓名或忠誠度記錄。您是此類資料的控制者；我們僅代表您進行處理。
• 技術資料： 裝置、應用程式版本、執行服務及確保安全所需的記錄與錯誤診斷。
• 您上傳的語音與影像： 為執行業務而向人工智慧提交的語音指令以及發票/產品照片。
• 付款資料： 我們絕不會檢視或儲存您的卡號。我們僅會收到付款結果、金額與發票資訊。

2. 處理目的與法律依據

• 提供您所需的 POS 與人工智慧功能 — 履行合約。
• 維持服務的安全與持續運作 — 合法利益。
• 會計、稅務與電子發票義務 — 法定义務。
• 選擇性產品通知 — 僅在您明確同意的情況下。

3. 您的資料儲存位置

X Future 的設計旨在支援在地化且貼近您需求的運作。您的營運與人工智慧運作資料儲存於我們掌控的基礎設施中；我們絕不出售您的資料。若有任何資料需要跨境傳輸，我們僅會基於合法依據（您的明確同意或 KVKK 所要求的保障措施）進行，並將提前通知您。

付款與發票資料： 針對土耳其境外的訂單，付款係透過 X Future 的授權經銷商收取。就付款與稅務資料而言，該公司是獨立的資料控制者：在其系統中處理您的卡片資料、以其名義開立發票，並自行向當地國家申報稅務。此類資料的處理受該公司自身的隱私權政策約束；僅有付款結果與發票資訊會傳遞給我們。

資料儲存於土耳其： 我們的伺服器位於土耳其。為了提供服務，位於歐洲經濟區或英國之客戶的資料可能會傳輸至土耳其；此傳輸的法律依據為我們與您之間的合約履行。對於要求額外合約保障（如標準合約條款）以進行傳輸的企業客戶，我們將與其簽署相關協議。

4. 保存期限

我們僅在達成上述目的所需的期間內，或法規（例如稅務記錄）要求的期間內保留個人資料。當不再需要時，資料將被刪除或匿名化。

5. 您的權利（KVKK 第 11 條）

您隨時享有以下權利：查詢您的資料是否遭到處理並請求相關資訊；查詢處理目的以及是否按目的使用；了解資料被傳輸至哪些第三方；要求更正不完整/錯誤的資料；要求刪除/銷毀資料；對自動化分析產生的不利結果提出異議；因違法處理而遭受損害時請求賠償。

若欲行使這些權利，請來信至 [email protected]。我們將在法定期間內（最遲 30 天內）回覆。

6. Cookie

本網站僅使用維持您的語言偏好所需的最低限度儲存空間。我們不使用廣告追蹤器。

7. 變更

我們可能會更新本文件；上述「最後更新」日期隨時代表現行版本。